Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.

Klingt vertraut? Wenn nicht, dann ist dieser Post vermutlich nichts für dich. Wer aber jemals auf der Suche nach Blindtext zum Ausprobieren eines Designs war, sei es für Print oder fürs Web, hat das latein-artige Gebrabbel wohl schon einmal gesehen.

Für alle, die zum ersten Mal davon hören, hier eine kurze Zusammenfassung der wichtigsten Facts:

• Nein, das ist kein richtiges Latein und lässt sich daher auch nicht übersetzten. Schon das erste Wort ‘Lorem’ gibt es nicht.
• Ja, auch wenn es kein echtes Latein ist, ist der Anfang einer Passage aus Ciceros ‘De finibus bonorum et malorum’ sehr ähnlich. Wer mehr darüber wissen will, kann das auf Wikipedia nachlesen.
• Mein Bruder war bislang vermutlich der einzige, der die Idee hatte, eine Firma danach zu benennen.

Wozu braucht man das Ganze? Blindtext funktioniert am besten, wenn er den Betrachter nicht in Versuchung führt, zu lesen, damit er sich auf das Design konzentrieren kann. Gleichzeitig soll der Textfluss (Wortlänge etc.) aber wie bei einem richtigen Text aussehen.

Damit man das Ganze nicht jedesmal von vorne eintippen muss, gibt es haufenweise Lorem Ipsum Generatoren im Netz, das hier ist z.B. ein recht brauchbarer.

Sogar in Microsoft Word ist ein Lorem Ipsum Generator eingebaut, wenn auch ein etwas bescheidener. Zum Ausprobieren einfach =lorem() eingeben und danach auf Enter drücken.

Im Grunde wäre damit alles zum Thema gesagt – ein bisschen langweilig wird es mit der Zeit dann aber doch, wenn man zum hundertsten Mal den gleichen Text auf einer WordPress Theme Demo Seite sieht.

Wenn man versucht, ein Design an zahlungskräftige, konservative Geschäftskunden zu verkaufen, sollte man wohl beim klassischen Lorem Ipsum bleiben. Für praktisch alle anderen Verwendungszwecke ist aber heutzutage ein Text mit mehr Braaaains drin angebracht. Schließlich sind Zombies gerade sehr populär (The Walking Dead, World War Z, The Last of Us, …).

Allen, die etwas Abwechslung und Unterhaltung beim designen suchen, sei hiermit der Zombie Ipsum Generator ans nicht mehr schlagende Herz gelegt.

Zombie ipsum reversus ab viral inferno, nam rick grimes malum cerebro.